top of page

  楽園の定義は宗教における苦痛のない場所であり、魔幻楽園は私が中国の現在や私の故郷の上海に対して様々な味を満たしているという気持ちの表現であり、社会の発展だけではなく、多くの私の心の変化である。

 日本で留学している今、私がもともと住んでいた都市上海は経済の高度成長の時代であり、休みのたびに帰国した時間は、周囲の変化した環境や人々を自然に比べ、空気の色、周りのすべて、同じアジア人であるけど、近いところもある、違うところもたくさん。全く異なった文化の底が、自分を1つの過去の記憶の中で包んで、新しい場所に来たばかりで自分が出会ったことを頭の中で一番似た部分を見つけて、それを分類するか、あるいはそれを置く場所を選んでた。

 時間、持ってきたのは成長だけではなく、自家が自分で選択できない状態で引っ越し、場所は変更したけど、心の中には、過去に存在した場所は心の中に永遠に存在してある。20数歳は1つの別れシーズンで、周りみんなのおじいさんやおばあさんは次々と立ち去って、家の小さい友達も、猫の犬は普通は十数年の歳月だけで、最近は無くなるかもしれない、しかし、大学の生活はまだ終わっていない。

 2018年には、電話の中でうちの1匹犬が亡くなって、彼女は2週間の間に頑張っていた。電話での説明は、頭の中の想像を広げ、今やってることすべて彼女の姿を見えてくる、異地なので、彼女は世界に存在している実感が消えていない。ずっとそこにいる。

 毎回家に帰って、その変化を感じで、記憶の中の上海は、まるで傍観者の視点、食べ物に対する好き嫌いは理解できないものだ。科学技術、時代の進歩、生活習慣、流行文化などはすべて自分の知っていることが異なっていて、2018年の上海はどんなもので、あるいは私のいる段階は、毎時すべて変化していて、私たちはこの瞬間、あるいは時間を定義することができない。それが続いていく。

 

自分の目を記録するための質問、陳述文など。

 乐园的定义在宗教中是没有痛苦的场所,魔幻乐园是我对于中国现在以及我的家乡上海充满各种滋味的一种心情的表现,不仅仅是社会的发展,更多的是一些我内心一些变化。

 在日本的留学生活的时候,我原本居住的城市上海也正处于经济高度发展的一个时代,在每次假期回国的时间里,不自觉得去对于周围变化的环境和人们进行比较,空气的颜色以及周围的一切,同样是亚洲人,所以进行对比的时候才显得有些亲近却有些不同。完全不同的文化底蕴,将自己包裹在一个一个过去的记忆里,刚来到一个全新的地方会将自己所遇到的事,在脑海中寻找最相似的部分,将它归类或者只是选择一个把它放却的位置。 

 时间,带来的不仅是成长,原本住的地方在自己无法选择的情况下进行移动,移动好了,也只是情报的改变,心中永远只有那个过去存在的场所。20几岁是一个离别季,周围的大家的爷爷奶奶都开始纷纷离去,家里的小朋友也是,猫猫狗狗一般只有十几年的岁月,盼指一算,就是这几年了,但是大学生活仍然并没有结束,每次回来摸摸它的时候,希望你可以在我在你身边的时候离开这里。       2018年,电话的那一头家里其中的一只狗狗去世了,她盘旋了2个星期,电话中的描述,拓展了在脑海中的想象,将她的离开于自己此时此刻的所作所为进行联系,去世,她的到来,因为处于异地,她存在于世界上的真实感并没有消失,仍然在心中拥有。

 每一次回家都是一次对于变化的感受,记忆中的那个上海,以旁观者的视角对于食物的理解,身处其中又是另外一种滋味。科技,时代的进步,生活习惯,流行文化等等都于自己所知道的有所不同,2018年的上海是什么样的,这一年,或者我所在的这一阶段,每时每刻都在变化,我们无法很好的判断定义这个瞬间,或者时间。

  

  为了记录自己眼睛所感受到的问句,陈述句等。

The definition of paradise is an unpainful place in religion, and the magic paradise is the expression of the feeling that I meet the various flavors of China and my hometown in Shanghai, not only in the development of society but also in many changes in my mind.

As I have been studying in Japan, the city of Shanghai where I originally lived is the age of the economic growth, and the time I returned to Japan is the same Asian people, the environment of the surroundings and the people who are compared to the environment, the color of the air, all the same Asians around There are many different places. The bottom of a completely different culture has wrapped itself in one of the past memories, and came to a new place, and found itself the most similar part of the head, classifying it or choosing a place to place it.

The time has come, not only the growth, but the place where the house is not able to be chosen, and the place changed, and in the heart, the place which existed in the past exists forever in the mind. 20 years old is one farewell season, and everyone's grandfather and grandmother went away one after another, the small friend of the house, the cat's dog is usually only a few years and it may disappear recently, but the life of the university is still over .

In 2018, one of the dogs died in the phone, and she worked hard for two weeks. The explanation in the phone is that the imagination in the head is expanded, and all that is doing now seems to be a different place. I'll be there all the time.

Every time I go home and feel that change, Shanghai in memory can't understand the perspective of the bystander and the likes and dislikes of food. The science and technology, the progress of the age, the lifestyle, and the fashionable culture are all different from what we know, what is Shanghai in Can't be done. It continues.

台風 Typhoon

私は昔いる場所はひどい震災はなかった。遠い存在の気がした。台風という印象は自然で起こす現象のある一つであって。今回は自分自身の体験と新しい刺激で過去を比べながら、上海の台風プラス日本にいる時に台風に対する新たな記憶を作品がした。

我以前所居住在的地方没有严重的灾害。赈灾感觉是某一种遥远的存在。台风是自然发生的现象之一,但是事实上却会给人类带来很多的危险。这次的作品是通过自身对于台风的新体验和刺激来比较过去,用上海的台风加上了在日本所体会到的对于台风的新体验。

There was no serious disaster in the place where I used to live. The sense of relief is a distant existence. Typhoon is one of the natural phenomena, but in fact, it will bring a lot of danger to human beings. This work is to compare the past with the new experience and stimulation of typhoons. It uses the typhoons in Shanghai and the new experience of typhoons in Japan.

13.jpg

​2019 part of works

​2019 typhoon   high school open exhibition

bottom of page